Wednesday, October 20, 2021

Learn French With Alice In Wonderland




Learn French With Alice In Wonderland
By  French Hacking

ISBN: 9798480774283
173 Pages
Available in Paperback and Hardcover


Synopsis:

Do you want to learn French without it feeling like studying? Do you want to learn French with a fun, familiar, and nostalgic story from your childhood?

Enjoy this timeless classic full of fantastical tales and ridiculous riddles. Originally published in 1865 by Lewis Caroll, this magical story is about a young girl who disappears down a rabbit hole into a whimsical world of nonsense and mockery.

This is a bilingual French/English book. On the left side of the page is the text in French and beside it on the right is the English translation. This allows you to read more and waste less time flicking the pages of a dictionary. As well as learning new words and broadening your vocabulary, you’ll learn phrases in context that you can use in real life.

French Hacking has translated, uniquely formatted and re-created the images of Alice in Wonderland to give French learners the most enjoyable experience.

Relive the story of little Alice and the fantastic creatures she encounters along her epic journey down the rabbit hole, this time in French! Meet unforgettable characters like the White Rabbit (le Lapin Blanc), the Cheshire Cat (le Chat du Cheshire), the Mad Hatter (le Chapelier), and the Queen of Hearts (la Reine de Cœur).

Learning French doesn't only have to be about grammar and verb tenses. Take your French to the next level by reading. Reading books in French is proven to be one of the fastest ways to reach fluency. It actively involves the visual cortex in the learning process that makes vocabulary more memorable, as well as being a lot more fun!

My Thoughts:

Learn French With Alice in Wonderland is a cute way to learn French with a story that most the world is familiar with. On some of the pages there is original artwork, which is colorful and fits the feel of the book. The format of the book itself is not intimidating, which is a plus in books designed to help you learn/ The text in the book is broken up into clear paragraphs so that one can read a little at a time, and the translations are right next to the story for the reader to compare or reference.

The French translations are accurate and easy to follow. Some bits have translations that don't match up because instead of doing a literal translation, they added a traditional French rhyme. I wish that, for the sake of learning the language, they would have chosen to use a literal translation in these spots - or at the least would have added notes with an English translation of the French rhyme used - seeing as the point of the book is to use the two sets of text to learn the opposite language. It seems pointless if the words on one side of the page don't mean the words on the other side.

That being said, books like this are a clever idea and this one is really well done. I have actually never once read Alice in Wonderland, so I wish that I had been given access to the full story, rather than a three chapter preview - but what I read was great. If you are learning French (or English as a native French speaker) then this book is definitely worth checking out.

I received a complimentary preview copy of the first 3 chapters of Learn French With Alice in Wonderland via Booksprout in exchange for an honest review. All opinions expressed are my own.

Parent's Guide:

This is a great option for kids! Alice in Wonderland has long been considered a kid's book, and immersion is a great way for kids to learn foreign languages, so Learn French With Alice in Wonderland is a great option for teaching your children a second language.

Monday, October 18, 2021

Don't Hex with Texas




 

Don't Hex With Texas (Enchanted, Inc. #4)
By  Shanna Swendson

ISBN: 9780345492937
292 Pages
Available in Paperback, Audiobook, and on Kindle


Synopsis:

Everything’s bigger in Texas—including romance, magic, and danger!

Katie Chandler has fled fast-paced Manhattan and returned home to a simpler life, working at her family’s feed-and-seed store in Cobb, Texas. In a painfully selfless gesture, Katie had left the sexy wizard Owen Palmer to battle his demons in the magical realm–after all, Katie just seemed to attract evil, which only made Owen’s job a lot harder. But now it seems that trouble has followed her home: Despite the fact that Merlin, Katie’s old boss at Magic, Spells, and Illusions, Inc., has assured her that Cobb is free of enchantment, (magically speaking), Katie begins to notice curious phenomena.

Cobb is being plagued by a series of inexplicable petty crimes and other devilish mischief, and after her experiences in Manhattan, Katie knows “unauthorized magic” when she sees it. As this new darkness strikes deep in the heart of Texas, Owen appears (literally) to investigate. Now Katie’s friends and family must show the bad guys why it’s bad luck to hex with Texas, while Katie and Owen combine their strengths like never before to uncover a sinister plot before evil takes root in the Lone Star State.

My Thoughts:

Book four of the Enchanted, Inc. series opens on Katie back with family in her hometown of Cobb, Texas, where she fled to at the end of Damsel Under Stress. Which was super cruel, after we spent 2 books waiting for Katie and Owen to finally get together.

If I'm being totally honest, 
I was really nervous going into this volume from the Enchanted, Inc. series. I have lived in Texas almost all of my life and I tend to find that when it is mentioned in books - especially as a focal point - that stereotypes abound. Which gets old pretty fast. So I approached Don't Hex With Texas with a fair degree of trepidation. There are definitely a few stereotypes, but it does not fall victim to a lot of the tropes that plague books written by authors who "did research" and do not live in the area.

The change of scene gave an opportunity for fresh story with new faces. But it also meant that we did not get to see faces that we have all come to love, like Rod, Sam, and Merlin. Most interestingly, it gave us the opportunity to meet the rest of Katie's family (having already met mom and dad in Once Upon Stilettos), all of which were unique and likeable - with the possible exception of one sister in law. Isn't that always the case? 😅 The best character out of this bunch had to be Katie's grandmother, who believed in "the old ways" and was thought to be a total lunatic by most of the family. Knowing what we, the reader, know about their world? The joke's on them.

The plot centralizes around magic starting to appear in their very nonmagical town and Katie, as the only local who should know about magic, being forced to investigate. When she discovers the root of the problem, and reports back to NYC, the decision is made to bring in the big guns and Owen shows up on her doorstep.

The story in Don't Hex With Texas seems to move slow, even when compared to other volumes in this series. Despite this, the plot is not lacking. There are plenty of twists and turns and keeps you interested. There are also some really funny parts, like Owen running around in a borrowed LARP costume cloak and literally every interaction with Katie's grandmother. There are some pretty predictable moments . Also plenty of surprising moments .

Don't Hex With Texas wasn't my favorite book in the series, but it still ranked slightly above Damsel Under Stress. It was funny and interesting, but I missed the fast paced NYC scene and this one was just too slow paced for me. Not enough to deter me from continuing with the series though.

Parent's Guide:

As with the other books in the Enchanted, Inc. series, Don't Hex with Texas is relatively safe in themes, with little more than some fantasy violence. This book does contain a few criminal acts (thefts) but the error of ways is seen and attempts at reparation are made. The themes may be too much for the youngest readers, but in general this book is teen friendly and entertaining.

The Oz Counter:

NONE! And again I have to say that I was shocked. This series is so centralized to magic. And this time they were in the South, closer to Kansas. Home of scarecrows and farms. I mean come on, she went home. There totally could have been a "no place like home" joke! But nope. I fully expected at least one reference. I was failed.

(The Oz Counter is explained in the "Anatomy of a PBG Review" link at the top of the page.)

Friday, October 15, 2021

A Little Light Mischief





A Little Light Mischief (The Turners #3.5)
By  Cat Sebastian

ISBN: 9780062951045
144 Pages
Available in Paperback, Audiobook, and on Kindle


Synopsis:

A seductive thief

Lady’s maid Molly Wilkins is done with thieving—and cheating and stabbing and all the rest of it. She’s determined to keep her hands to herself, so she really shouldn’t be tempted to seduce her employer’s prim and proper companion, Alice. But how can she resist when Alice can’t seem to keep her eyes off Molly?

Finds her own heart

For the first time in her life, Alice Stapleton has absolutely nothing to do. The only thing that seems to occupy her thoughts is a lady’s maid with a sharp tongue and a beautiful mouth. Her determination to know Molly’s secrets has her behaving in ways she never imagined as she begins to fall for the impertinent woman.

Has been stolen

When an unwelcome specter from Alice’s past shows up unexpectedly at a house party, Molly volunteers to help the only way she knows how: with a little bit of mischief.

My Thoughts:

A Little Light Mischief is a much shorter addition to Cat Sebastian's The Turner's book series. Often referred to as book 3.5 in the series, this novella is the first to feature a F/F relationship, focusing on the previously introduced Molly Wilkins and her current mistress' young charge Alice Stapleton. This is the first F/F historical romance that I have read and it was interesting to see the differences in how these characters were handled.

The main character in A Little Light Mischief is Molly Wilkins, acquaintance of Jack and Georgie Turner from A Soldier's Scoundrel and The Lawrence Brown Affair. Like Georgie, Molly is a morally ambiguous, chaotic bi confidence artist. Or rather, a former confidence artist. Due to some life changing circumstances, Molly has secured legitimate work and is trying to live an honest life. Which most recently has brought her into the household of  Mrs. Wraxhall and into the life of Alice Stapleton, Wraxhall's ward.

Both Molly and Alice are depicted as feminine and innocent, each in their own way, and they are both likeable characters. Molly has had a rough life, has been taken advantage of, and came out of it more worldly, while Alice is more demure and naïve. Her naivete causes her to be slow to outwardly admit to her feelings for the ladies maid. Thus their relationship is very slow to develop. The couple only get physically intimate once in the entire book, and it does not go into the same illicit amount of detail as most of Sebastian's novels. This seems fitting given Alice's inexperience and upbringing, not to mention her trauma.

As typical with Sebastian's books, A Little Light Mischief offers a well thought out and developed non-romance side plot. For Molly, this revolves around a little secret that is kept in a house across town, and in the case of Alice, this involves family drama and betrayal. The story is surprisingly detailed for how short the book is overall. All in all, A Little Light Mischief was a good story and I found it to be a pleasant quick read, and a nice addition to the Turner-verse. 


Parent's Guide:

Probably not appropriate for any degree of youths. While being pretty vanilla when compared to the writer's other books, A Little Light Mischief is still adult in nature, with clear sexual situations. Definitely should be  18+

Wednesday, October 13, 2021

Scared Shiftless

   




Scared Shiftless
By  Theophilus Monroe

ISBN : 9798749348521
363 Pages
Available in Paperback, on Audible, and on Kindle


Synopsis:

A stiletto heel through a vampire’s heart…

Who ever said you had to sacrifice fabulous for functional?

Eventually I’d find her, the one who stole my abilities.

Now I was stuck like this…

As a water elemental, everything about me before was fluid…

My shape, my gender…

Hell, I didn’t even have a gender before…

Whatever form was most appealing to my human prey… that’s the shape I’d take.

Luring my prey to my watery lair through sex appeal and alluring song…

I didn’t even know that vampires were real…

How was I supposed to know that I’d chosen a vampire as an entree?

When I was bit that damned bloodsucker stole my shape-shifting ability…

I was scared shiftless.

I'm out for more than vengeance. I want my life back. But even if I catch her, even if I kill the vampire who ruined my life… can I even take my abilities back? Or, am I destined to stay like this…forever.


My Thoughts:

Scared Shiftless is the tale of Nyx, aka Nicky, a vampire hunter with a unique background - she is a water elemental. Nicky was bitten by a vampire who stole her ability to shapeshift, an elemental necessity, which has kept her from being able to return to her watery home and has trapped her into a seemingly human existence - in a seemingly human male body.  

A pivotal element of Nicky's character is that she identifies as a trans woman. In reality, previous to her humanlike existence, Nicky did not have a concept of gender at all. However, after being trapped in a gendered human body, she had to start living like a human - eating human food and wearing clothing - and discovered that the clothing that spoke to her heart was that which was traditionally designated for human females. This causes difficulties and judgements against her that she does not understand until she is befriended by Donnie, a trans woman who at first assumes that Nicky is like her. She explains to Nicky what it is to be trans and the two become roommates and look out for one another.

The writer appears to have a good grasp of the struggles and realities that occur within the trans community and this book goes a long way in explaining those struggles to outsiders. If I had one complaint about this book, it is that occasionally these explanations become like lectures, going off on wild tangents and diverting too far from the core story for too long. The most notable case of this is in chapter two. But eventually the story gets reigned back in and on its path, and the reader has a better understanding of the character for it. 

The world presented in Scared Shiftless is a recognizable one, the American Midwest, but is also presented to the reader as a new place, full of magic and creatures of the night. There are very real locations, that most everybody has heard of, as well as whimsical imaginary ones. This pseudo-real world is wonderfully developed and the history of the vampires and other mystical beings is explored in length, leaving the reader with a solid grasp of who everyone is and what they can do. 

The story has plenty of familiar vampire concepts, with some new ones thrown in for good measure. A lot of the "vampire rules" reminded me of the world from the shows The Vampire Diaries and The Originals. It you like those, you will definitely enjoy this book. Best of all, the book was not predictable. I mean sure, there may have been a thing or two along the way, and I kinda guessed the endgame outcome with Wolfgang, and even had an inkling as to the outcome with Alice. But that surprise twist at the end where   really caught me off guard.

The audiobook is narrated by Kasey Logan. The narrator has an emotive, lively voice, and is capable of keeping the listener interested. Her character voices are top notch and she has energy to give both Donnie and Nicky just the right amount of fabulous sass.

Scared Shiftless is the first audiobook in a while that I can truly say I thoroughly enjoyed listening to from beginning to end. I was engaged throughout the whole thing and did not have to rewind and replay bits because I got bored and tuned out. Rather, I was eager to hear more, and I cannot wait for the following volumes.

I received a complimentary audiobook copy of Scared Shiftless from StoryOrigin in exchange for a fair and honest review. All opinions stated are mine. The book is currently available available on Amazon at the links I have shared above.

Parent's Guide:

Scared Shiftless is your standard sci-fi fantasy fare - a bit of violence and a minor touch of swearing. It also touches quite a bit on personal development and discovering one's true self. and  For younger readers, it may be a bit heavy. But for the older teens, this is an excellent fantasy read, especially if they like vampires.

Monday, October 11, 2021

Persephone Plus



Persephone Plus
By  Stevie Rae Causey

ISBN: 9798742133803
67 Pages
Available in Paperback, on Audible, and on Kindle


Synopsis:

After a year of banishment in the modern world Persephone must convince Olympus that love comes in many forms.

Persephone and Aphrodite must settle an old rivalry regarding their shared lover, or forfeit them to the mortal realm forever in this LGBTQ+ romantic fantasy short story. As their time runs out and the Goddess of Love shows no sign of wavering, it is up to Persephone to find a way to save the mortal she loves, without hurting the immortal she married.

If you like old myths with modern twists and complicated romance, you'll love Persephone Plus.

My Thoughts:

Persephone Plus is a short story adaptation of the tale of the relationship dispute between Persephone, Adonis, and Aphrodite that is told in a modern high school setting. I listened to the audiobook version, which was just under 37 minutes long. It's definitely a quickie read, but I think it could have benefitted with a little more time to flesh out the story more.

The story is full of imagery and emotion, but lacking in exposition in some key areas. For starters, it felt like you jumped in mid-narrative. The way the characters are talking, you feel like you should know what is going on, but you don't. There is backstory about the characters being banished from Olympus that is never properly covered or elaborated on. As you listen, you start to figure out some of the intricacies of the existing relationships, but other parts remain unclear if you do not know the mythological history behind the characters.

Persephone Plus is marketed as a LGBTQ+ romantic fantasy, but I find that label to be slightly misleading. The main theme of the story is that of polyamorous relationships, which typically do not by default fall under the LGBTQ+ umbrella. The only LGBTQ+ aspect occurs in the form where, for whatever reason, the writer chose to have Adonis identify as they/them. Historically, there is no case for this. In fact, Adonis was very much male - so much that "adonis" has long been used as a term for extremely handsome men. It feels more like an attempt to emphasize the "wokeness" of the writer and shoehorn the book into a LGBTQ+ classification. If it was an original story with original characters, it would be less questionable, but to take well established characters and change something so drastic just makes little sense. 

If you are a mythology lover like me and are familiar with the lore behind the Adonis & Persephone story , then you will notice several other changes. Persephone Plus is clearly written to make Persephone out to be the champion, solver of problems, and a caring person, while painting Aphrodite as your typical vapid "mean girl". Whereas, in the mythos, Persephone was the one who stole Adonis. Aligning with this noticeable change in narrative is the fact that when the contract is settled Adonis chooses to . 

It also seems like the story is written to lift up the concept of polyamorous relationships, when in truth it is a really bad example of polyamorous relationships because Persephone's decision is forced on Hades rather than being made with his consent. It also appears that Adonis has been trapped into making a decision and Aphrodite is being coerced to agree to something they clearly do not want. The reality is that Persephone Plus is trying to romanticize a toxic situation, but is not really succeeding. Overall, the substance is lacking, but the storytelling is creative. It makes for a okay short read if you want a fluff tale to waste some time. 

In regards to the narration: The audiobook is narrated by Brenda Scott Wlazlo. The narrator has a nice clear voice and she was capable at distinguishing between the characters and portraying believable emotion in the characters. The reading pace was decent and the storytelling was engaging enough to keep you interested in listening.

I received a complimentary audiobook copy of Persephone Plus from StoryOrigin in exchange for a fair and honest review. All opinions stated are mine. The book is currently available available on Amazon.

Parent's Guide:

Persephone Plus is a tame tale and set in a relatable high school setting. There isn't a lot of exposition, so if the reader isn't familiar with Greek mythology they may get confused, but overall there isn't anything that is really inappropriate for pre-teen or teen readers. If your child likes mythology, they will probably enjoy this fresh and relatable perspective on an old tale.

Friday, October 8, 2021

Deep Space

  





Deep Space
By  Milo James Fowler

ASIN : B01N18E63I
83 Pages
Available on Audible and on Kindle


Synopsis:

Deep Space collects 7 short stories from the outer rim:

Live by the Ten, Die by the Gun
From Gaia to Proxima Centauri
Resurrection of the Hornet
Autonomic Zen and the Art of Destruction
From Scheol My Soulfire Burns
Dance by the Light of the Moon
Tomorrow’s Dawn

My Thoughts:

Deep Space is a collection of science fiction short stories that take place in space (obviously), exploring life on futuristic colonies and spacecrafts of all sorts. The seven stories range in length, with the first entry being the longest one, clocking in at just under an hour. Two other stories come close to thirty minutes each, and the remaining four are super short ~5 minute pieces. The entire book is only about two and a half hours long, so it is a good quick listen.

The stories in Deep Space are much more serious than those found in the Bartholomew Quasar title from Milo James Fowler, which I reviewed a couple of weeks ago. Those stories centered around more lighthearted events and the humorous actions of the crew, whereas the stories in Deep Space are more technical and the outcomes somewhat more severe. If you are a fan of Star Trek, Battlestar Galactica, or Defiance, then this is your kind of book.

As previously mentioned, the first selection in the book, Live by the Ten, Die by the Gun, is the feature of the collection. This hour long tale has a touch of space western and focuses on life on a post-apocalyptical style earth colony space station. Every colony has rule keepers, in the form of a judge and a sheriff, and a spiritual guardian in the form of a priest. This story has strong religious undertones -  their societal rules are formed by an adherence to "the ten", presumably a reference to the Christian concept of the ten commandments. The priest character had an air of mystery to him and possessed the potential to be very interesting and I would have loved to see his back story explored more, as well as the working/personal relationship between the Sherriff and the Judge. That is merely the failing of the short story format - sometimes there is more story to be told. This entry was my favorite in the set and I would happily read a more extended story in this universe.

The remaining stories were equally engaging. The second story, From Gaia to Proxima Centauri, is another long-ish one, clocking in at just over 26 minutes. Another tale of post-societal Earth, this story follows a robot whose sole mission is to direct a ship containing all the knowledge and history of Earth to a designated destination in space, and what happens along the way. The sixth entry (and the final lengthy one, at 34+ minutes), Dance by the Light of the Moon, caught me off guard with an elaborate tale of universe hopping and an ending that I did not expect at all.

In regards to the narration:  The audiobook is narrated by Don Wang. He has a good clear voice, but the reading occasionally seemed detached to me - at points flat and devoid of emotion, almost robotic. At other points it was perfectly fine, and even engaging, but to me it just lacked something sometimes. His reading pace was also a little slow, which added to the monotony. About half way into the first story I sped up the pace to 1.15 and it helped.

I received a complimentary audiobook copy of Deep Space from the author, Milo James Fowler, in exchange for a fair and honest review. All opinions stated are mine. The book is currently available available on Amazon.

Parent's Guide:

Deep Space doesn't have any bad language or adult themes. For younger readers, the primary shortcomings would be a lot of technical words and a touch of violence. Despite that, this book should be an acceptable read for advanced literacy teens who like things about space adventuring.